제69장

用兵有言：「吾不敢為主而為客；
不敢進寸而退尺。」
是謂行無行；
攘無臂；
扔無敵；
執無兵。
禍莫大於輕敵，輕敵幾喪吾寶。
故抗兵相若，哀者勝矣。

군사를 부리는 사람들 사이에 이런 말이 있다. "나는 감히 주인이 되지 않고 손님이 되며,
감히 한 치를 나아가지 않고 한 자를 물러선다."
이것을 일러 대열 없이 줄지어 나아가고,
팔 없이 팔을 걷어붙이고,
적 없이 적을 끌어당기고,
무기 없이 무기를 잡는다고 한다.
적을 가볍게 여기는 것보다 큰 재앙이 없으니, 적을 가볍게 여기면 내 보배를 거의 잃는다.
그러므로 맞선 군대의 힘이 비슷하면 슬퍼하는 쪽이 이긴다.